Bible for Life LogoBible for Life
HomeSEARCHMapBlog
  1. Home
  2. ›HEB
  3. ›Ezekiel
  4. ›Chapter 25
Bible for Life LogoBible for Life

Discover amazing scripture and community stories. Stay connected with people who share your passion for faith through our blog and studies.

© 2026 Bible for Life. All rights reserved.

The Edified Edition (EDE) © 2026. All rights reserved.

Explore

  • About Us
  • Edified Edition
  • Places of Worship
  • Bible Map
  • Downloads
  • Pilgrim Passport
  • Blog

Learn

  • Bible
  • Reading Plan
  • Hebrew
  • Greek
  • Quizzes

Support

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Cookie Policy
  • Site Map

Ezekiel

Chapter 25
1
Phonetic (Hebrew): vayehi֥y debar-yehva֖h 'ela֥y le'moֽr׃
Edified Edition (EDE)The word of the LORD came again to me, saying,

וַיְהִ֥י דְבַר־יְהוָ֖ה אֵלַ֥י לֵאמֹֽר׃

2
Phonetic (Hebrew): bּen-'ada֕m shsi֥ym pּane֖yka 'el-bּene֣y 'amּ֑on vehinּabe֖ 'aleyheֽm׃
Edified Edition (EDE)"Son of man, set your face against the Ammonites, and prophesy against them;"

בֶּן־אָדָ֕ם שִׂ֥ים פָּנֶ֖יךָ אֶל־בְּנֵ֣י עַמּ֑וֹן וְהִנָּבֵ֖א עֲלֵיהֶֽם׃

3
Phonetic (Hebrew): ve'aֽmaretּa֙ libene֣y 'amּ֔on shshime'֖u dּebar-'adona֣y yehvi֑h kּoh-'ama֣r 'adona֣y yehvi֡h ya'an֩ 'amere֨ke he'a֜ch 'el-miqedּashshi֣y kiֽy-nicha֗l ve'el-'adema֤t yishsera'el֙ kּi֣y nashsha֔mּah ve'el-bּe֣yt yehuda֔h kּi֥y halek֖u bּagּolaֽh׃
Edified Edition (EDE)And say to the Ammonites, "Hear the word of the Lord GOD; Thus says the Lord GOD; 'Because you saidst, Aha, against My sanctuary, when it was profaned; and against the land of Israel, when it was desolate; and against the house of Judah, when they went into captivity;'"

וְאָֽמַרְתָּ֙ לִבְנֵ֣י עַמּ֔וֹן שִׁמְע֖וּ דְּבַר־אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה כֹּה־אָמַ֣ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֡ה יַעַן֩ אָמְרֵ֨ךְ הֶאָ֜ח אֶל־מִקְדָּשִׁ֣י כִֽי־נִחָ֗ל וְאֶל־אַדְמַ֤ת יִשְׂרָאֵל֙ כִּ֣י נָשַׁ֔מָּה וְאֶל־בֵּ֣ית יְהוּדָ֔ה כִּ֥י הָלְכ֖וּ בַּגּוֹלָֽה׃

4
Phonetic (Hebrew): lake֡n hineniy֩ notena֨ke libeney-qe֜dem lemֽorashsha֗h veyishshּeb֤u tiyrֽoteyhem֙ bּa֔ke vena֥tenu ba֖ke mishshekּeneyhe֑m he֚mּah yo'kel֣u pireye֔ke vehe֖mּah yishshetּ֥u chalabeֽke׃
Edified Edition (EDE)"'Behold, therefore I will deliver you to the men of the east for a possession, and they shall set their palaces in you, and make their dwellings in you: they shall eat your fruit, and they shall drink your milk.'"

לָכֵ֡ן הִנְנִי֩ נֹתְנָ֨ךְ לִבְנֵי־קֶ֜דֶם לְמֽוֹרָשָׁ֗ה וְיִשְּׁב֤וּ טִירֽוֹתֵיהֶם֙ בָּ֔ךְ וְנָ֥תְנוּ בָ֖ךְ מִשְׁכְּנֵיהֶ֑ם הֵ֚מָּה יֹאכְל֣וּ פִרְיֵ֔ךְ וְהֵ֖מָּה יִשְׁתּ֥וּ חֲלָבֵֽךְ׃

5
Phonetic (Hebrew): venatatּi֤y 'et-rabּah֙ lineve֣h gemalּi֔ym ve'et-bּene֥y 'amּ֖on lemirebּatz-tzo֑'n viֽyda'etּe֖m kּiֽy-'ani֥y yehvaֽh׃s
Edified Edition (EDE)"'And I will make Rabbah a stable for camels, and the Ammonites a couching place for flocks: and you shall know that I am the LORD.'"

וְנָתַתִּ֤י אֶת־רַבָּה֙ לִנְוֵ֣ה גְמַלִּ֔ים וְאֶת־בְּנֵ֥י עַמּ֖וֹן לְמִרְבַּץ־צֹ֑אן וִֽידַעְתֶּ֖ם כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃ס

6
Phonetic (Hebrew): kּi֣y ko֤h 'amar֙ 'adona֣y yehvi֔h ya֚'an mache'aka֣ ya֔d veraqe'aka֖ bּera֑gel vatּishsema֤ch bּekal-shshaֽ'teka֙ bּene֔peshsh 'el-'adema֖t yishsera'eֽl׃
Edified Edition (EDE)"For thus says the Lord GOD; 'Because you hast clapped your hands, and stamped with your feet, and rejoiced in heart with all your despite against the land of Israel;'"

כִּ֣י כֹ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יַ֚עַן מַחְאֲךָ֣ יָ֔ד וְרַקְעֲךָ֖ בְּרָ֑גֶל וַתִּשְׂמַ֤ח בְּכָל־שָֽׁאטְךָ֙ בְּנֶ֔פֶשׁ אֶל־אַדְמַ֖ת יִשְׂרָאֵֽל׃

7
Phonetic (Hebrew): lake֡n hineniy֩ nati֨ytiy 'et-yadi֜y 'ale֗yka unetatּi֤ykaֽ-lbg lebaz֙ lagּoyi֔m vehikeratּi֨yka֙ min-ha֣'amּi֔ym veha'abadetּi֖yka min-ha'aratz֑ot 'ashshemi֣ydeka֔ veyada'etּa֖ kּiֽy-'ani֥y yehvaֽh׃s
Edified Edition (EDE)"'Behold, therefore I will stretch out Mine hand upon you, and will deliver you for a spoil to the heathen; and I will cut you off from the people, and I will cause you to perish out of the countries: I will destroy you; and you shall know that I am the LORD.'"

לָכֵ֡ן הִנְנִי֩ נָטִ֨יתִי אֶת־יָדִ֜י עָלֶ֗יךָ וּנְתַתִּ֤יךָֽ־לבג לְבַז֙ לַגּוֹיִ֔ם וְהִכְרַתִּ֨יךָ֙ מִן־הָ֣עַמִּ֔ים וְהַאֲבַדְתִּ֖יךָ מִן־הָאֲרָצ֑וֹת אַשְׁמִ֣ידְךָ֔ וְיָדַעְתָּ֖ כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃ס

8
Phonetic (Hebrew): kּo֥h 'ama֖r 'adona֣y yehvi֑h ya֗'an 'amo֤r mo'ab֙ veshse'i֔yr hinּe֥h kּekaֽl-hagּoyi֖m bּe֥yt yehudaֽh׃
Edified Edition (EDE)Thus says the Lord GOD; "Because that Moab and Seir do say, 'Behold, the house of Judah is like to all the heathen;'"

כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה יַ֗עַן אֲמֹ֤ר מוֹאָב֙ וְשֵׂעִ֔יר הִנֵּ֥ה כְּכָֽל־הַגּוֹיִ֖ם בֵּ֥ית יְהוּדָֽה׃

9
Phonetic (Hebrew): laken֩ hineni֨y pote֜cha 'et-kּe֤tep mo'ab֙ mehe֣'ari֔ym meֽ'ara֖yv miqּatze֑hu tzebi֗y 'e֚retz bּe֣yt hayeshshiymo֔t bּa֥'al me'֖on vqrytmh veqireyataֽyemah׃
Edified Edition (EDE)"Therefore, behold, I will open the side of Moab from the cities, from his cities which are on his frontiers, the glory of the country, Bethjeshimoth, Baalmeon, and Kiriathaim,"

לָכֵן֩ הִנְנִ֨י פֹתֵ֜חַ אֶת־כֶּ֤תֶף מוֹאָב֙ מֵהֶ֣עָרִ֔ים מֵֽעָרָ֖יו מִקָּצֵ֑הוּ צְבִ֗י אֶ֚רֶץ בֵּ֣ית הַיְשִׁימֹ֔ת בַּ֥עַל מְע֖וֹן וקריתמה וְקִרְיָתָֽיְמָה׃

10
Phonetic (Hebrew): libeney-qe֨dem֙ 'al-bּene֣y 'amּ֔on unetatּi֖yha lemֽorashsha֑h lema֛'an loֽ'-tizּake֥r bּeneֽy-'amּ֖on bּagּoyiֽm׃
Edified Edition (EDE)"To the men of the east with the Ammonites, and will give them in possession, that the Ammonites may not be remembered among the nations."

לִבְנֵי־קֶ֨דֶם֙ עַל־בְּנֵ֣י עַמּ֔וֹן וּנְתַתִּ֖יהָ לְמֽוֹרָשָׁ֑ה לְמַ֛עַן לֹֽא־תִזָּכֵ֥ר בְּנֵֽי־עַמּ֖וֹן בַּגּוֹיִֽם׃

11
Phonetic (Hebrew): ubemo'a֖b 'e'eshse֣h shshepati֑ym veyade'֖u kּiֽy-'ani֥y yehvaֽh׃s
Edified Edition (EDE)"And I will execute judgements upon Moab; and they shall know that I am the LORD."

וּבְמוֹאָ֖ב אֶעֱשֶׂ֣ה שְׁפָטִ֑ים וְיָדְע֖וּ כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃ס

12
Phonetic (Hebrew): kּo֤h 'amar֙ 'adona֣y yehvi֔h ya֣'an 'ashs֥ot 'ed֛om bּineqo֥m naqa֖m lebe֣yt yehuda֑h vayּe'eshshem֥u 'ashsh֖om veniqּem֥u baheֽm׃
Edified Edition (EDE)Thus says the Lord GOD; "Because that Edom has dealt against the house of Judah by taking vengeance, and has greatly offended, and revenged himself upon them;"

כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יַ֣עַן עֲשׂ֥וֹת אֱד֛וֹם בִּנְקֹ֥ם נָקָ֖ם לְבֵ֣ית יְהוּדָ֑ה וַיֶּאְשְׁמ֥וּ אָשׁ֖וֹם וְנִקְּמ֥וּ בָהֶֽם׃

13
Phonetic (Hebrew): lake֗n kּo֤h 'amar֙ 'adona֣y yehvi֔h venati֤tiy yadiy֙ 'al-'ed֔om vehikeratּi֥y mimּe֖nּah 'ada֣m ubehema֑h unetatּi֤yha charebּah֙ mitּeyma֔n udeda֖neh bּache֥reb yipּoֽlu׃
Edified Edition (EDE)Therefore thus says the Lord GOD; "I will also stretch out My hand upon Edom, and will cut off man and beast from it; and I will make it desolate from Teman; and they of Dedan shall fall by the sword."

לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה וְנָטִ֤תִי יָדִי֙ עַל־אֱד֔וֹם וְהִכְרַתִּ֥י מִמֶּ֖נָּה אָדָ֣ם וּבְהֵמָ֑ה וּנְתַתִּ֤יהָ חָרְבָּה֙ מִתֵּימָ֔ן וּדְדָ֖נֶה בַּחֶ֥רֶב יִפֹּֽלוּ׃

14
Phonetic (Hebrew): venatatּi֨y 'et-niqemati֜y bּe'ed֗om bּeyad֙ 'amּi֣y yishsera'e֔l ve'ashs֣u be'ed֔om kּe'apּi֖y vekachamati֑y veyaֽde'u֙ 'et-niqemati֔y ne'u֖m 'adona֥y yehviֽh׃p
Edified Edition (EDE)"And I will lay My vengeance upon Edom by the hand of My people Israel: and they shall do in Edom according to Mine anger and according to My fury; and they shall know My vengeance," says the Lord GOD.

וְנָתַתִּ֨י אֶת־נִקְמָתִ֜י בֶּאֱד֗וֹם בְּיַד֙ עַמִּ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְעָשׂ֣וּ בֶאֱד֔וֹם כְּאַפִּ֖י וְכַחֲמָתִ֑י וְיָֽדְעוּ֙ אֶת־נִקְמָתִ֔י נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃פ

15
Phonetic (Hebrew): kּo֤h 'amar֙ 'adona֣y yehvi֔h ya֛'an 'ashs֥ot pּelishshetּi֖ym bּineqama֑h vayּinּaqem֤u naqam֙ bּishshe'a֣t bּene֔peshsh lemashshechi֖yt 'eyba֥t 'olaֽm׃
Edified Edition (EDE)Thus says the Lord GOD; "Because the Philistines have dealt by revenge, and have taken vengeance with a despiteful heart, to destroy it for the old hatred;"

כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יַ֛עַן עֲשׂ֥וֹת פְּלִשְׁתִּ֖ים בִּנְקָמָ֑ה וַיִּנָּקְמ֤וּ נָקָם֙ בִּשְׁאָ֣ט בְּנֶ֔פֶשׁ לְמַשְׁחִ֖ית אֵיבַ֥ת עוֹלָֽם׃

16
Phonetic (Hebrew): lake֗n kּo֤h 'amar֙ 'adona֣y yehvi֔h hineni֨y note֤h yadiy֙ 'al-pּelishshetּi֔ym vehikeratּi֖y 'et-kּereti֑ym veha֣'abadetּi֔y 'et-shshe'eri֖yt ch֥op hayּaֽm׃
Edified Edition (EDE)Therefore thus says the Lord GOD; "Behold, I will stretch out Mine hand upon the Philistines, and I will cut off the Cherethims, and destroy the remnant of the sea coast."

לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה הִנְנִ֨י נוֹטֶ֤ה יָדִי֙ עַל־פְּלִשְׁתִּ֔ים וְהִכְרַתִּ֖י אֶת־כְּרֵתִ֑ים וְהַ֣אֲבַדְתִּ֔י אֶת־שְׁאֵרִ֖ית ח֥וֹף הַיָּֽם׃

17
Phonetic (Hebrew): ve'ashsi֤ytiy bam֙ neqam֣ot gּedol֔ot bּetokech֖ot chema֑h veyaֽde'u֙ kּiֽy-'ani֣y yehva֔h bּetitּi֥y 'et-niqemati֖y bּaֽm׃s
Edified Edition (EDE)"And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes; and they shall know that I am the LORD, when I shall lay My vengeance upon them."

וְעָשִׂ֤יתִי בָם֙ נְקָמ֣וֹת גְּדֹל֔וֹת בְּתוֹכְח֖וֹת חֵמָ֑ה וְיָֽדְעוּ֙ כִּֽי־אֲנִ֣י יְהוָ֔ה בְּתִתִּ֥י אֶת־נִקְמָתִ֖י בָּֽם׃ס