Bible for Life LogoBible for Life
HomeSEARCHMapBlog
  1. Home
  2. ›HEB
  3. ›Isaiah
  4. ›Chapter 58
Bible for Life LogoBible for Life

Discover amazing scripture and community stories. Stay connected with people who share your passion for faith through our blog and studies.

© 2026 Bible for Life. All rights reserved.

The Edified Edition (EDE) © 2026. All rights reserved.

Explore

  • About Us
  • Edified Edition
  • Places of Worship
  • Bible Map
  • Downloads
  • Pilgrim Passport
  • Blog

Learn

  • Bible
  • Reading Plan
  • Hebrew
  • Greek
  • Quizzes

Support

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Cookie Policy
  • Site Map

Isaiah

Chapter 58
1
Phonetic (Hebrew): qera֤ begaron֙ 'al-tּacheshso֔ke kּashshּopa֖r hare֣m qole֑ka vehagּe֤d le'amּiy֙ pּishshe'a֔m ulebe֥yt ya'aqo֖b chatּo'taֽm׃
Edified Edition (EDE)Cry aloud, spare not, lift up your voice like a trumpet, and show My people their transgression, and the house of Jacob their sins.

קְרָ֤א בְגָרוֹן֙ אַל־תַּחְשֹׂ֔ךְ כַּשּׁוֹפָ֖ר הָרֵ֣ם קוֹלֶ֑ךָ וְהַגֵּ֤ד לְעַמִּי֙ פִּשְׁעָ֔ם וּלְבֵ֥ית יַעֲקֹ֖ב חַטֹּאתָֽם׃

2
Phonetic (Hebrew): ve'oti֗y y֥om yom֙ yideroshsh֔un veda֥'at dּeraka֖y yechepּatz֑un kּeg֞oy 'ashsher-tzedaqa֣h 'ashsa֗h umishshepּa֤t 'elohayv֙ lo֣ 'aza֔b yishshe'al֨uniy֙ mishshepּetey-tze֔deq qireba֥t 'elohi֖ym yechepּatzֽun׃
Edified Edition (EDE)Yet they seek Me daily, and delight to know My ways, as a nation that did righteousness, and forsook not the ordinance of their God: they ask of Me the ordinances of justice; they take delight in approaching to God.

וְאוֹתִ֗י י֥וֹם יוֹם֙ יִדְרֹשׁ֔וּן וְדַ֥עַת דְּרָכַ֖י יֶחְפָּצ֑וּן כְּג֞וֹי אֲשֶׁר־צְדָקָ֣ה עָשָׂ֗ה וּמִשְׁפַּ֤ט אֱלֹהָיו֙ לֹ֣א עָזָ֔ב יִשְׁאָל֨וּנִי֙ מִשְׁפְּטֵי־צֶ֔דֶק קִרְבַ֥ת אֱלֹהִ֖ים יֶחְפָּצֽוּן׃

3
Phonetic (Hebrew): la֤mּah tzּa֨menu֙ velo֣ ra'i֔yta 'inּi֥ynu napeshshe֖nu velo֣ teda֑ he֣n bּey֤om tzoֽmekem֙ tּimetze'u-che֔petz vekal-'atzּebeyke֖m tּinegּoֽshsu׃
Edified Edition (EDE)"Wherefore have we fasted," say they, "and You seest not? wherefore have we afflicted our soul, and You takest no knowledge?" Behold, in the day of your fast you find pleasure, and exact all your labours.

לָ֤מָּה צַּ֨מְנוּ֙ וְלֹ֣א רָאִ֔יתָ עִנִּ֥ינוּ נַפְשֵׁ֖נוּ וְלֹ֣א תֵדָ֑ע הֵ֣ן בְּי֤וֹם צֹֽמְכֶם֙ תִּמְצְאוּ־חֵ֔פֶץ וְכָל־עַצְּבֵיכֶ֖ם תִּנְגֹּֽשׂוּ׃

4
Phonetic (Hebrew): he֣n leri֤yb umatzּah֙ tּatz֔umu ulehakּ֖ot bּe'egero֣p re֑shsha lo'-tatz֣umu kayּ֔om lehashshemi֥y'a bּamּar֖om qolekeֽm׃
Edified Edition (EDE)Behold, you fast for strife and debate, and to smite with the fist of wickedness: you shall not fast as you do this day, to make your voice to be heard on high.

הֵ֣ן לְרִ֤יב וּמַצָּה֙ תָּצ֔וּמוּ וּלְהַכּ֖וֹת בְּאֶגְרֹ֣ף רֶ֑שַׁע לֹא־תָצ֣וּמוּ כַיּ֔וֹם לְהַשְׁמִ֥יעַ בַּמָּר֖וֹם קוֹלְכֶֽם׃

5
Phonetic (Hebrew): hakaze֗h yiֽheyeh֙ tz֣om 'ebechare֔hu y֛om 'anּ֥ot 'ada֖m napeshsh֑o halako֨p kּe'agemo֜n ro'shsh֗o veshsa֤q va'e֨per֙ yatzּi֔y'a halazeh֙ tּiqera'-tz֔om vey֥om ratz֖on layhvaֽh׃
Edified Edition (EDE)Is it such a fast that I have chosen? a day for a man to afflict his soul? is it to bow down his head as a bulrush, and to spread sackcloth and ashes under him? will you call this a fast, and an acceptable day to the LORD?

הֲכָזֶ֗ה יִֽהְיֶה֙ צ֣וֹם אֶבְחָרֵ֔הוּ י֛וֹם עַנּ֥וֹת אָדָ֖ם נַפְשׁ֑וֹ הֲלָכֹ֨ף כְּאַגְמֹ֜ן רֹאשׁ֗וֹ וְשַׂ֤ק וָאֵ֨פֶר֙ יַצִּ֔יעַ הֲלָזֶה֙ תִּקְרָא־צ֔וֹם וְי֥וֹם רָצ֖וֹן לַיהוָֽה׃

6
Phonetic (Hebrew): hal֣o zeh֮ tz֣om 'ebecharehu֒ pּatּe֨cha֙ charetzubּ֣ot re֔shsha hatּe֖r 'agudּ֣ot mota֑h veshshalּa֤ch retzutziym֙ chapeshshi֔ym vekal-mota֖h tּenatּeֽqu׃
Edified Edition (EDE)Is not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that you break every yoke?

הֲל֣וֹא זֶה֮ צ֣וֹם אֶבְחָרֵהוּ֒ פַּתֵּ֨חַ֙ חַרְצֻבּ֣וֹת רֶ֔שַׁע הַתֵּ֖ר אֲגֻדּ֣וֹת מוֹטָ֑ה וְשַׁלַּ֤ח רְצוּצִים֙ חָפְשִׁ֔ים וְכָל־מוֹטָ֖ה תְּנַתֵּֽקוּ׃

7
Phonetic (Hebrew): hal֨o paro֤s laֽra'eb֙ lacheme֔ka va'aniyּi֥ym merudi֖ym tּa֣biy ba֑yit kּiֽy-tire'e֤h 'arom֙ vekisּiyt֔o umibּeshsareka֖ lo֥ tite'alּaֽm׃
Edified Edition (EDE)Is it not to deal your bread to the hungry, and that you bring the poor that are cast out to your house? when you seest the naked, that you cover him; and that you hide not yourself from your own flesh?

הֲל֨וֹא פָרֹ֤ס לָֽרָעֵב֙ לַחְמֶ֔ךָ וַעֲנִיִּ֥ים מְרוּדִ֖ים תָּ֣בִיא בָ֑יִת כִּֽי־תִרְאֶ֤ה עָרֹם֙ וְכִסִּית֔וֹ וּמִבְּשָׂרְךָ֖ לֹ֥א תִתְעַלָּֽם׃

8
Phonetic (Hebrew): a֣z yibּaqa֤ kּashshּa֨char֙ 'ore֔ka va'arukateka֖ mehera֣h titzema֑ch vehala֤ke lepane֨yka֙ tzideqe֔ka kּeb֥od yehva֖h ya'asepeֽka׃
Edified Edition (EDE)Then shall your light break forth as the morning, and your health shall spring forth speedily: and your righteousness shall go before you; the glory of the LORD shall be your rereward.

אָ֣ז יִבָּקַ֤ע כַּשַּׁ֨חַר֙ אוֹרֶ֔ךָ וַאֲרֻכָתְךָ֖ מְהֵרָ֣ה תִצְמָ֑ח וְהָלַ֤ךְ לְפָנֶ֨יךָ֙ צִדְקֶ֔ךָ כְּב֥וֹד יְהוָ֖ה יַאַסְפֶֽךָ׃

9
Phonetic (Hebrew): a֤z tּiqera'֙ vayhva֣h ya'ane֔h tּeshshaua֖ veyo'ma֣r hinּe֑niy 'im-tּasi֤yr mitּֽokeka֙ mota֔h shshela֥ch 'etzebּa֖ vedabּer-'aֽven׃
Edified Edition (EDE)Then shall you call, and the LORD shall answer; you shall cry, and He shall say, "Here I am." If you take away from the midst of you the yoke, the putting forth of the finger, and speaking vanity;

אָ֤ז תִּקְרָא֙ וַיהוָ֣ה יַעֲנֶ֔ה תְּשַׁוַּ֖ע וְיֹאמַ֣ר הִנֵּ֑נִי אִם־תָּסִ֤יר מִתּֽוֹכְךָ֙ מוֹטָ֔ה שְׁלַ֥ח אֶצְבַּ֖ע וְדַבֶּר־אָֽוֶן׃

10
Phonetic (Hebrew): vetape֤q laֽra'eb֙ napeshshe֔ka vene֥peshsh na'ana֖h tּashsebּi֑y'a vezara֤ch bּacho֨shsheke֙ 'ore֔ka va'apelateka֖ kּaֽtzּahoraֽyim׃
Edified Edition (EDE)And if you draw out your soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul; then shall your light rise in obscurity, and your darkness be as the noonday:

וְתָפֵ֤ק לָֽרָעֵב֙ נַפְשֶׁ֔ךָ וְנֶ֥פֶשׁ נַעֲנָ֖ה תַּשְׂבִּ֑יעַ וְזָרַ֤ח בַּחֹ֨שֶׁךְ֙ אוֹרֶ֔ךָ וַאֲפֵלָתְךָ֖ כַּֽצָּהֳרָֽיִם׃

11
Phonetic (Hebrew): venachaka֣ yehvah֮ tּamiyd֒ vehishsebּi֤y'a bּetzachetzachot֙ napeshshe֔ka ve'atzemote֖yka yachali֑ytz vehayi֨yta֙ kּega֣n rave֔h ukemotza֣ ma֔yim 'ashshe֥r lo'-yekazּeb֖u meymaֽyv׃
Edified Edition (EDE)And the LORD shall guide you continually, and satisfy your soul in drought, and make fat your bones: and you shall be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.

וְנָחֲךָ֣ יְהוָה֮ תָּמִיד֒ וְהִשְׂבִּ֤יעַ בְּצַחְצָחוֹת֙ נַפְשֶׁ֔ךָ וְעַצְמֹתֶ֖יךָ יַחֲלִ֑יץ וְהָיִ֨יתָ֙ כְּגַ֣ן רָוֶ֔ה וּכְמוֹצָ֣א מַ֔יִם אֲשֶׁ֥ר לֹא־יְכַזְּב֖וּ מֵימָֽיו׃

12
Phonetic (Hebrew): uban֤u mimּeka֙ chareb֣ot 'ola֔m mosede֥y dor-vad֖or tּeqome֑m veqora֤ leka֙ gּode֣r pּe֔retz meshshobe֥b netiyb֖ot lashshaֽbet׃
Edified Edition (EDE)And they that shall be of you shall build the old waste places: you shall raise up the foundations of many generations; and you shall be called, The repairer of the breach, The restorer of paths to dwell in.

וּבָנ֤וּ מִמְּךָ֙ חָרְב֣וֹת עוֹלָ֔ם מוֹסְדֵ֥י דוֹר־וָד֖וֹר תְּקוֹמֵ֑ם וְקֹרָ֤א לְךָ֙ גֹּדֵ֣ר פֶּ֔רֶץ מְשֹׁבֵ֥ב נְתִיב֖וֹת לָשָֽׁבֶת׃

13
Phonetic (Hebrew): im-tּashshi֤yb mishshּabּat֙ ragele֔ka 'ashs֥ot chapatze֖yka bּey֣om qadeshshi֑y veqara֨'ta lashshּabּa֜t 'o֗neg liqed֤oshsh yehvah֙ mekubּa֔d vekibּadetּo֙ me'ashs֣ot dּerake֔yka mimּetz֥o chepetzeka֖ vedabּe֥r dּabaֽr׃
Edified Edition (EDE)If you turn away your foot from the sabbath, from doing your pleasure on My holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the LORD, honourable; and shall honour Him, not doing your own ways, nor finding your own pleasure, nor speaking your own words:

אִם־תָּשִׁ֤יב מִשַּׁבָּת֙ רַגְלֶ֔ךָ עֲשׂ֥וֹת חֲפָצֶ֖יךָ בְּי֣וֹם קָדְשִׁ֑י וְקָרָ֨אתָ לַשַּׁבָּ֜ת עֹ֗נֶג לִקְד֤וֹשׁ יְהוָה֙ מְכֻבָּ֔ד וְכִבַּדְתּוֹ֙ מֵעֲשׂ֣וֹת דְּרָכֶ֔יךָ מִמְּצ֥וֹא חֶפְצְךָ֖ וְדַבֵּ֥ר דָּבָֽר׃

14
Phonetic (Hebrew): a֗z tּite'anּag֙ 'al-yehva֔h vehirekּabetּi֖yka 'al-bּa֣movtey 'a֑retz veha'akaletּi֗yka nachalat֙ ya'aqo֣b 'abi֔yka kּi֛y pּi֥y yehva֖h dּibּeֽr׃s
Edified Edition (EDE)Then shall you delight yourself in the LORD; and I will cause you to ride upon the high places of the earth, and feed you with the heritage of Jacob your father: for the mouth of the LORD has spoken it.

אָ֗ז תִּתְעַנַּג֙ עַל־יְהוָ֔ה וְהִרְכַּבְתִּ֖יךָ עַל־בָּ֣מֳותֵי אָ֑רֶץ וְהַאֲכַלְתִּ֗יךָ נַחֲלַת֙ יַעֲקֹ֣ב אָבִ֔יךָ כִּ֛י פִּ֥י יְהוָ֖ה דִּבֵּֽר׃ס