Bible for Life LogoBible for Life
HomeSEARCHMapBlog
  1. Home
  2. ›HEB
  3. ›Job
  4. ›Chapter 37
Bible for Life LogoBible for Life

Discover amazing scripture and community stories. Stay connected with people who share your passion for faith through our blog and studies.

© 2026 Bible for Life. All rights reserved.

The Edified Edition (EDE) © 2026. All rights reserved.

Explore

  • About Us
  • Edified Edition
  • Places of Worship
  • Bible Map
  • Downloads
  • Pilgrim Passport
  • Blog

Learn

  • Bible
  • Reading Plan
  • Hebrew
  • Greek
  • Quizzes

Support

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Cookie Policy
  • Site Map

Job

Chapter 37
1
Phonetic (Hebrew): ap-le֭zo't yechera֣d libּi֑y ve֝yitּa֗r mimּeqomֽo׃
Edified Edition (EDE)"At this my heart pounds and leaps from its place."

אַף־לְ֭זֹאת יֶחֱרַ֣ד לִבִּ֑י וְ֝יִתַּ֗ר מִמְּקוֹמֽוֹ׃

2
Phonetic (Hebrew): shshime'֤u shsham֣o'a bּero֣gez qol֑o ve֝he֗geh mipּi֥yv yetzeֽ'׃
Edified Edition (EDE)"Listen! Listen to the roar of his voice, to the rumbling that comes from his mouth."

שִׁמְע֤וּ שָׁמ֣וֹעַ בְּרֹ֣גֶז קֹל֑וֹ וְ֝הֶ֗גֶה מִפִּ֥יו יֵצֵֽא׃

3
Phonetic (Hebrew): tּaֽchat-kּal-hashshּama֥yim yishshere֑hu ve֝'or֗o 'al-kּanep֥ot ha'aֽretz׃
Edified Edition (EDE)"He unleashes his lightning beneath the whole heaven and sends it to the ends of the earth."

תַּֽחַת־כָּל־הַשָּׁמַ֥יִם יִשְׁרֵ֑הוּ וְ֝אוֹר֗וֹ עַל־כַּנְפ֥וֹת הָאָֽרֶץ׃

4
Phonetic (Hebrew): achara֤yv ׀ yishshe'ag-q֗ol ya֭re'em bּeq֣ol gּe'on֑o velo֥ ye֝'aqּebe֗m kּiֽy-yishshּama֥ qolֽo׃
Edified Edition (EDE)"After it comes the sound of his roar; he thunders with his majestic voice. When his voice resounds, he holds nothing back."

אַחֲרָ֤יו ׀ יִשְׁאַג־ק֗וֹל יַ֭רְעֵם בְּק֣וֹל גְּאוֹנ֑וֹ וְלֹ֥א יְ֝עַקְּבֵ֗ם כִּֽי־יִשָּׁמַ֥ע קוֹלֽוֹ׃

5
Phonetic (Hebrew): yare'e֤m 'e֣l bּe֭qolo nipela'֑ot 'oshse֥h ge֝dol֗ot velo֣ nedaֽ'׃
Edified Edition (EDE)"God’s voice thunders in marvellous ways; he does great things beyond our understanding."

יַרְעֵ֤ם אֵ֣ל בְּ֭קוֹלוֹ נִפְלָא֑וֹת עֹשֶׂ֥ה גְ֝דֹל֗וֹת וְלֹ֣א נֵדָֽע׃

6
Phonetic (Hebrew): kּi֤y lashshּe֨lag ׀ yo'ma֗r heve֫ 'a֥retz vege֥shshem mata֑r ve֝ge֗shshem miter֥ot 'uzּֽo׃
Edified Edition (EDE)"He says to the snow, 'Fall on the earth,' and to the rain shower, 'Be a mighty downpour.'"

כִּ֤י לַשֶּׁ֨לַג ׀ יֹאמַ֗ר הֱוֵ֫א אָ֥רֶץ וְגֶ֥שֶׁם מָטָ֑ר וְ֝גֶ֗שֶׁם מִטְר֥וֹת עֻזּֽוֹ׃

7
Phonetic (Hebrew): bּeyad-kּal-'ada֥m yachetּ֑om la֝da֗'at kּal-'aneshshe֥y ma'ashseֽhu׃
Edified Edition (EDE)"So that every person he has made may know his work, he stops all people from their labour."

בְּיַד־כָּל־אָדָ֥ם יַחְתּ֑וֹם לָ֝דַ֗עַת כָּל־אַנְשֵׁ֥י מַעֲשֵֽׂהוּ׃

8
Phonetic (Hebrew): vatּabo֣ chayּa֣h bemo-'a֑reb ubime'֖onote֣yha tishshekּoֽn׃
Edified Edition (EDE)"The animals take cover; they remain in their dens."

וַתָּבֹ֣א חַיָּ֣ה בְמוֹ־אָ֑רֶב וּבִמְע֖וֹנֹתֶ֣יהָ תִשְׁכֹּֽן׃

9
Phonetic (Hebrew): min-ha֭cheder tּab֣o supa֑h uֽmimּezari֥ym qaraֽh׃
Edified Edition (EDE)"The tempest comes out from its chamber, the cold from the driving winds."

מִן־הַ֭חֶדֶר תָּב֣וֹא סוּפָ֑ה וּֽמִמְּזָרִ֥ים קָרָֽה׃

10
Phonetic (Hebrew): minּishshemat-'e֥l yitּen-qa֑rach vero֖chab ma֣yim bּemutzaֽq׃
Edified Edition (EDE)"The breath of God produces ice, and the broad waters become frozen."

מִנִּשְׁמַת־אֵ֥ל יִתֶּן־קָ֑רַח וְרֹ֖חַב מַ֣יִם בְּמוּצָֽק׃

11
Phonetic (Hebrew): ap-bּe֭riy yateri֣ycha 'a֑b ya֝pi֗ytz 'ana֣n 'orֽo׃
Edified Edition (EDE)"He loads the clouds with moisture; he scatters his lightning through them."

אַף־בְּ֭רִי יַטְרִ֣יחַ עָ֑ב יָ֝פִ֗יץ עֲנַ֣ן אוֹרֽוֹ׃

12
Phonetic (Hebrew): veh֤u mesibּ֨ot ׀ mitehapּe֣ke btchbvltv bּetachebּulota֣yv lepa'ola֑m kּo֖l 'ashshe֥r yetzaue֓m ׀ 'al-pּene֖y tebe֣l 'aֽretzah׃
Edified Edition (EDE)"At his direction they swirl around over the face of the whole earth to do whatever he commands them."

וְה֤וּא מְסִבּ֨וֹת ׀ מִתְהַפֵּ֣ךְ בתחבולתו בְּתַחְבּוּלֹתָ֣יו לְפָעֳלָ֑ם כֹּ֖ל אֲשֶׁ֥ר יְצַוֵּ֓ם ׀ עַל־פְּנֵ֖י תֵבֵ֣ל אָֽרְצָה׃

13
Phonetic (Hebrew): im-leshshe֥bet 'im-le'aretz֑o 'im-le֝che֗sed yametzi'eֽhu׃
Edified Edition (EDE)"He brings the clouds to punish people, or to water his earth and show his love."

אִם־לְשֵׁ֥בֶט אִם־לְאַרְצ֑וֹ אִם־לְ֝חֶ֗סֶד יַמְצִאֵֽהוּ׃

14
Phonetic (Hebrew): ha'azi֣ynah zּo֣'t 'iyּ֑ob 'a֝mo֗d vehitebּone֤n ׀ nipele'֬ot 'eֽl׃
Edified Edition (EDE)"Listen to this, Job; stop and consider God’s wonders."

הַאֲזִ֣ינָה זֹּ֣את אִיּ֑וֹב עֲ֝מֹ֗ד וְהִתְבּוֹנֵ֤ן ׀ נִפְלְא֬וֹת אֵֽל׃

15
Phonetic (Hebrew): ha֭teda bּeshsum-'el֣ohּa 'aleyhe֑m ve֝hopi֗y'a '֣or 'ananֽo׃
Edified Edition (EDE)"Do you know how God controls the clouds and makes his lightning flash?"

הֲ֭תֵדַע בְּשׂוּם־אֱל֣וֹהַּ עֲלֵיהֶ֑ם וְ֝הוֹפִ֗יעַ א֣וֹר עֲנָנֽוֹ׃

16
Phonetic (Hebrew): ha֭teda 'al-mipeleshsey-'a֑b mi֝pele'֗ot tּemi֣ym dּe'iֽym׃
Edified Edition (EDE)"Do you know how the clouds hang poised, those wonders of him who has perfect knowledge?"

הֲ֭תֵדַע עַל־מִפְלְשֵׂי־עָ֑ב מִ֝פְלְא֗וֹת תְּמִ֣ים דֵּעִֽים׃

17
Phonetic (Hebrew): ashsher-bּegade֥yka chamּi֑ym bּehashsheqi֥t 'e֝֗retz midּarֽom׃
Edified Edition (EDE)"You who swelter in your clothes when the land lies hushed under the south wind,"

אֲשֶׁר־בְּגָדֶ֥יךָ חַמִּ֑ים בְּהַשְׁקִ֥ט אֶ֝֗רֶץ מִדָּרֽוֹם׃

18
Phonetic (Hebrew): tּareqi֣y'a 'i֭mּo lishshechaqi֑ym cha֝zaqi֗ym kּire'i֥y mutzaֽq׃
Edified Edition (EDE)"can you join him in spreading out the skies, hard as a mirror of cast bronze?"

תַּרְקִ֣יעַ עִ֭מּוֹ לִשְׁחָקִ֑ים חֲ֝זָקִ֗ים כִּרְאִ֥י מוּצָֽק׃

19
Phonetic (Hebrew): h֭odiy'enu mah-nּo֣'mar l֑o lo֥'-na֝'aro֗ke mipּeney-choֽshsheke׃
Edified Edition (EDE)"Tell us what we should say to him; we cannot draw up our case because of our darkness."

ה֭וֹדִיעֵנוּ מַה־נֹּ֣אמַר ל֑וֹ לֹ֥א־נַ֝עֲרֹ֗ךְ מִפְּנֵי־חֹֽשֶׁךְ׃

20
Phonetic (Hebrew): hֽayesupּar-l֭o kּi֣y 'adabּe֑r 'iֽm-'a֥mar 'i֝֗yshsh kּi֣y yebulּaֽ'׃
Edified Edition (EDE)"Should he be told that I want to speak? Would anyone ask to be swallowed up?"

הַֽיְסֻפַּר־ל֭וֹ כִּ֣י אֲדַבֵּ֑ר אִֽם־אָ֥מַר אִ֝֗ישׁ כִּ֣י יְבֻלָּֽע׃

21
Phonetic (Hebrew): ve'atּa֤h ׀ lo֘ ra֤'u '֗or bּahi֣yr h֭u bּashshּechaqi֑ym ver֥ucha 'a֝bera֗h vaֽtּetahareֽm׃
Edified Edition (EDE)"Now no one can look at the sun, bright as it is in the skies after the wind has swept them clean."

וְעַתָּ֤ה ׀ לֹ֘א רָ֤אוּ א֗וֹר בָּהִ֣יר ה֭וּא בַּשְּׁחָקִ֑ים וְר֥וּחַ עָ֝בְרָ֗ה וַֽתְּטַהֲרֵֽם׃

22
Phonetic (Hebrew): mi֭tzּapon zaha֣b yeֽ'ete֑h 'al-'e֝l֗ohּa n֣ora hֽod׃
Edified Edition (EDE)"Out of the north he comes in golden splendour; God comes in awesome majesty."

מִ֭צָּפוֹן זָהָ֣ב יֶֽאֱתֶ֑ה עַל־אֱ֝ל֗וֹהַּ נ֣וֹרָא הֽוֹד׃

23
Phonetic (Hebrew): shshadּa֣y loֽ'-me֭tza'nuhu shsagּiy'-ko֑cha umishshepּa֥t verob-tze֝daqa֗h lo֣ ye'anּeֽh׃
Edified Edition (EDE)"The Almighty is beyond our reach and exalted in power; in his justice and great righteousness, he does not oppress."

שַׁדַּ֣י לֹֽא־מְ֭צָאנֻהוּ שַׂגִּיא־כֹ֑חַ וּמִשְׁפָּ֥ט וְרֹב־צְ֝דָקָ֗ה לֹ֣א יְעַנֶּֽה׃

24
Phonetic (Hebrew): la֭ken yere'֣uhu 'anashshi֑ym loֽ'-yi֝re'e֗h kּal-chakemey-leֽb׃p
Edified Edition (EDE)"Therefore, people revere him, for does he not have regard for all the wise in heart?"

לָ֭כֵן יְרֵא֣וּהוּ אֲנָשִׁ֑ים לֹֽא־יִ֝רְאֶ֗ה כָּל־חַכְמֵי־לֵֽב׃פ