Bible for Life LogoBible for Life
HomeSEARCHMapBlog
  1. Home
  2. ›HEB
  3. ›Leviticus
  4. ›Chapter 19
Bible for Life LogoBible for Life

Discover amazing scripture and community stories. Stay connected with people who share your passion for faith through our blog and studies.

© 2026 Bible for Life. All rights reserved.

The Edified Edition (EDE) © 2026. All rights reserved.

Explore

  • About Us
  • Edified Edition
  • Places of Worship
  • Bible Map
  • Downloads
  • Pilgrim Passport
  • Blog

Learn

  • Bible
  • Reading Plan
  • Hebrew
  • Greek
  • Quizzes

Support

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Cookie Policy
  • Site Map

Leviticus

Chapter 19
1
Phonetic (Hebrew): vayedabּe֥r yehva֖h 'el-moshshe֥h lּe'moֽr
Edified Edition (EDE)The LORD said to Moses,

וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר

2
Phonetic (Hebrew): dּabּe֞r 'el-kּal-'ada֧t bּeney-yishsera'e֛l ve'amaretּa֥ 'alehe֖m qedoshshi֣ym tּihey֑u kּi֣y qad֔oshsh 'ani֖y yehva֥h 'eloheykeֽm׃
Edified Edition (EDE)"Speak to the entire assembly of Israel and say to them: ‘Be holy because I, the LORD your God, am holy.

דַּבֵּ֞ר אֶל־כָּל־עֲדַ֧ת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵ֛ל וְאָמַרְתָּ֥ אֲלֵהֶ֖ם קְדֹשִׁ֣ים תִּהְי֑וּ כִּ֣י קָד֔וֹשׁ אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

3
Phonetic (Hebrew): i֣yshsh 'imּ֤o ve'abiyv֙ tּiyra֔'u ve'et-shshabּetota֖y tּishshemo֑ru 'ani֖y yehva֥h 'eloheykeֽm׃
Edified Edition (EDE)“‘Each of you must respect your mother and father, and you must observe my Sabbaths. I am the LORD your God.

אִ֣ישׁ אִמּ֤וֹ וְאָבִיו֙ תִּירָ֔אוּ וְאֶת־שַׁבְּתֹתַ֖י תִּשְׁמֹ֑רוּ אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

4
Phonetic (Hebrew): al-tּipenu֙ 'el-ha֣'eliyli֔ym veֽ'lohey֙ masּeka֔h lo֥ ta'ashs֖u lake֑m 'ani֖y yehva֥h 'eloheykeֽm׃
Edified Edition (EDE)Do not turn to idols or make metal gods for yourselves. I am the LORD your God.

אַל־תִּפְנוּ֙ אֶל־הָ֣אֱלִילִ֔ים וֵֽאלֹהֵי֙ מַסֵּכָ֔ה לֹ֥א תַעֲשׂ֖וּ לָכֶ֑ם אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

5
Phonetic (Hebrew): veki֧y tizebּech֛u ze֥bach shshelami֖ym layhva֑h liֽretzoneke֖m tּizebּachuֽhu׃
Edified Edition (EDE)When you sacrifice a peace offering to the LORD, offer it in such a way that it will be accepted on your behalf.

וְכִ֧י תִזְבְּח֛וּ זֶ֥בַח שְׁלָמִ֖ים לַיהוָ֑ה לִֽרְצֹנְכֶ֖ם תִּזְבָּחֻֽהוּ׃

6
Phonetic (Hebrew): bּey֧om zibechake֛m ye'ake֖l umiֽmּachora֑t vehanּotar֙ 'ad-y֣om hashshּeliyshshi֔y bּa'e֖shsh yishsּareֽp׃
Edified Edition (EDE)It shall be eaten on the day you sacrifice it or on the next day; anything left over until the third day must be burned up.

בְּי֧וֹם זִבְחֲכֶ֛ם יֵאָכֵ֖ל וּמִֽמָּחֳרָ֑ת וְהַנּוֹתָר֙ עַד־י֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֔י בָּאֵ֖שׁ יִשָּׂרֵֽף׃

7
Phonetic (Hebrew): ve'i֛m he'ako֥l ye'ake֖l bּayּ֣om hashshּeliyshshi֑y pּigּ֥ul h֖u lo֥ yeratzeֽh׃
Edified Edition (EDE)If any of it is eaten on the third day, it is impure and will not be accepted.

וְאִ֛ם הֵאָכֹ֥ל יֵאָכֵ֖ל בַּיּ֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֑י פִּגּ֥וּל ה֖וּא לֹ֥א יֵרָצֶֽה׃

8
Phonetic (Hebrew): ve'oֽkelayv֙ 'avon֣o yishsּa֔ kּiֽy-'et-qo֥deshsh yehva֖h chilּe֑l venikereta֛h hanּe֥peshsh hahi֖v me'amּeֽyha׃
Edified Edition (EDE)Anyone who eats it will be held responsible because they have profaned what is holy to the LORD.

וְאֹֽכְלָיו֙ עֲוֺנ֣וֹ יִשָּׂ֔א כִּֽי־אֶת־קֹ֥דֶשׁ יְהוָ֖ה חִלֵּ֑ל וְנִכְרְתָ֛ה הַנֶּ֥פֶשׁ הַהִ֖וא מֵעַמֶּֽיהָ׃

9
Phonetic (Hebrew): uֽbequtzerekem֙ 'et-qetzi֣yr 'aretzeke֔m lo֧ tekalּe֛h pּe'a֥t shsadeka֖ liqetzo֑r vele֥qet qetziֽyreka֖ lo֥ telaqּeֽt׃
Edified Edition (EDE)“‘When you reap the harvest of your land, do not reap to the very edges of your field or gather the gleanings of your harvest.

וּֽבְקֻצְרְכֶם֙ אֶת־קְצִ֣יר אַרְצְכֶ֔ם לֹ֧א תְכַלֶּ֛ה פְּאַ֥ת שָׂדְךָ֖ לִקְצֹ֑ר וְלֶ֥קֶט קְצִֽירְךָ֖ לֹ֥א תְלַקֵּֽט׃

10
Phonetic (Hebrew): vekaremeka֙ lo֣ te'ole֔l upe֥ret kּaremeka֖ lo֣ telaqּe֑t leֽ'ani֤y velagּer֙ tּa'azo֣b 'ota֔m 'ani֖y yehva֥h 'eloheykeֽm׃
Edified Edition (EDE)Do not go over your vineyard a second time or pick up the grapes that have fallen. Leave them for the poor and the foreigner. I am the LORD your God.

וְכַרְמְךָ֙ לֹ֣א תְעוֹלֵ֔ל וּפֶ֥רֶט כַּרְמְךָ֖ לֹ֣א תְלַקֵּ֑ט לֶֽעָנִ֤י וְלַגֵּר֙ תַּעֲזֹ֣ב אֹתָ֔ם אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

11
Phonetic (Hebrew): lo֖ tּigeno֑bu velo'-tekachashsh֥u veloֽ'-teshshaqּer֖u 'i֥yshsh bּa'amiytֽo׃
Edified Edition (EDE)“‘Do not steal. Do not lie. Do not deceive one another.

לֹ֖א תִּגְנֹ֑בוּ וְלֹא־תְכַחֲשׁ֥וּ וְלֹֽא־תְשַׁקְּר֖וּ אִ֥ישׁ בַּעֲמִיתֽוֹ׃

12
Phonetic (Hebrew): veloֽ'-tishshּabe'֥u bishshemi֖y lashshּa֑qer vechilּaletּa֛ 'et-shshe֥m 'elohe֖yka 'ani֥y yehvaֽh׃
Edified Edition (EDE)Do not swear falsely by my name and so profane the name of your God. I am the LORD.

וְלֹֽא־תִשָּׁבְע֥וּ בִשְׁמִ֖י לַשָּׁ֑קֶר וְחִלַּלְתָּ֛ אֶת־שֵׁ֥ם אֱלֹהֶ֖יךָ אֲנִ֥י יְהוָֽה׃

13
Phonetic (Hebrew): loֽ'-ta'ashsho֥q 'et-reֽ'aka֖ velo֣ tigezo֑l loֽ'-tali֞yn pּe'ulּa֥t shsaki֛yr 'itּeka֖ 'ad-bּoֽqer׃
Edified Edition (EDE)“‘Do not defraud or rob your neighbour. Do not hold back the wages of a hired worker overnight.

לֹֽא־תַעֲשֹׁ֥ק אֶת־רֵֽעֲךָ֖ וְלֹ֣א תִגְזֹ֑ל לֹֽא־תָלִ֞ין פְּעֻלַּ֥ת שָׂכִ֛יר אִתְּךָ֖ עַד־בֹּֽקֶר׃

14
Phonetic (Hebrew): lo'-teqalּe֣l chere֔shsh velipene֣y 'iue֔r lo֥ titּe֖n mikeshsho֑l veyare֥'ta mּe'elohe֖yka 'ani֥y yehvaֽh׃
Edified Edition (EDE)“‘Do not curse the deaf or put a stumbling block in front of the blind, but fear your God. I am the LORD.

לֹא־תְקַלֵּ֣ל חֵרֵ֔שׁ וְלִפְנֵ֣י עִוֵּ֔ר לֹ֥א תִתֵּ֖ן מִכְשֹׁ֑ל וְיָרֵ֥אתָ מֵּאֱלֹהֶ֖יךָ אֲנִ֥י יְהוָֽה׃

15
Phonetic (Hebrew): lo'-ta'ashs֥u 'a֨vel֙ bּamּishshepּa֔t lo'-tishsּa֣ peney-da֔l velo֥ tehedּa֖r pּene֣y gad֑ol bּetze֖deq tּishshepּo֥t 'amiyteֽka׃
Edified Edition (EDE)Do not pervert justice; do not show partiality to the poor or favouritism to the great, but judge your neighbour fairly.

לֹא־תַעֲשׂ֥וּ עָ֨וֶל֙ בַּמִּשְׁפָּ֔ט לֹא־תִשָּׂ֣א פְנֵי־דָ֔ל וְלֹ֥א תֶהְדַּ֖ר פְּנֵ֣י גָד֑וֹל בְּצֶ֖דֶק תִּשְׁפֹּ֥ט עֲמִיתֶֽךָ׃

16
Phonetic (Hebrew): lo'-tele֤ke rakiyl֙ bּe'amּe֔yka lo֥ ta'amo֖d 'al-dּa֣m re'e֑ka 'ani֖y yehvaֽh׃
Edified Edition (EDE)Do not go about spreading slander among your people. Do not do anything that endangers your neighbour’s life. I am the LORD.

לֹא־תֵלֵ֤ךְ רָכִיל֙ בְּעַמֶּ֔יךָ לֹ֥א תַעֲמֹ֖ד עַל־דַּ֣ם רֵעֶ֑ךָ אֲנִ֖י יְהוָֽה׃

17
Phonetic (Hebrew): loֽ'-tishsena֥ 'et-'achi֖yka bּilebabe֑ka hoke֤cha tּoki֨ycha֙ 'et-'amiyte֔ka velo'-tishsּa֥ 'ala֖yv cheֽte'׃
Edified Edition (EDE)Do not hate a fellow Israelite in your heart. Rebuke your neighbour frankly so you will not share in their guilt.

לֹֽא־תִשְׂנָ֥א אֶת־אָחִ֖יךָ בִּלְבָבֶ֑ךָ הוֹכֵ֤חַ תּוֹכִ֨יחַ֙ אֶת־עֲמִיתֶ֔ךָ וְלֹא־תִשָּׂ֥א עָלָ֖יו חֵֽטְא׃

18
Phonetic (Hebrew): loֽ'-tiqּo֤m veloֽ'-titּor֙ 'et-bּene֣y 'amּe֔ka ve'aֽhabetּa֥ lere'aka֖ kּam֑oka 'ani֖y yehvaֽh׃
Edified Edition (EDE)“‘Do not seek revenge or bear a grudge against anyone among your people, but love your neighbour as yourself. I am the LORD.

לֹֽא־תִקֹּ֤ם וְלֹֽא־תִטֹּר֙ אֶת־בְּנֵ֣י עַמֶּ֔ךָ וְאָֽהַבְתָּ֥ לְרֵעֲךָ֖ כָּמ֑וֹךָ אֲנִ֖י יְהוָֽה׃

19
Phonetic (Hebrew): eֽt-chuqּotay֮ tּishshemoru֒ bּehemetּeka֙ lo'-tarebּi֣y'a kּile'a֔yim shsadeka֖ lo'-tizera֣ kּile'a֑yim ube֤ged kּile'a֨yim֙ shshֽa'atene֔z lo֥ ya'ale֖h 'aleֽyka׃p
Edified Edition (EDE)Keep my decrees. Do not mate different kinds of animals, do not plant your field with two kinds of seed, and do not wear clothing woven of two kinds of material.

אֶֽת־חֻקֹּתַי֮ תִּשְׁמֹרוּ֒ בְּהֶמְתְּךָ֙ לֹא־תַרְבִּ֣יעַ כִּלְאַ֔יִם שָׂדְךָ֖ לֹא־תִזְרַ֣ע כִּלְאָ֑יִם וּבֶ֤גֶד כִּלְאַ֨יִם֙ שַֽׁעַטְנֵ֔ז לֹ֥א יַעֲלֶ֖ה עָלֶֽיךָ׃פ

20
Phonetic (Hebrew): ve֠'iyshsh kּiֽy-yishshekּa֨b 'et-'ishshּa֜h shshikebat-ze֗ra vehi֤v shshipechah֙ nechere֣pet le'i֔yshsh vehapedּeh֙ lo֣ nipedּa֔tah '֥o chupeshsha֖h lo֣ nitּan-la֑hּ bּiqּo֧ret tּiheye֛h lo֥ yumet֖u kּiy-lo֥ chupּaֽshshah׃
Edified Edition (EDE)If a man has sexual relations with a slave girl promised to another man but not yet ransomed, there shall be an investigation, but they shall not be put to death, because she was not free.

וְ֠אִישׁ כִּֽי־יִשְׁכַּ֨ב אֶת־אִשָּׁ֜ה שִׁכְבַת־זֶ֗רַע וְהִ֤וא שִׁפְחָה֙ נֶחֱרֶ֣פֶת לְאִ֔ישׁ וְהָפְדֵּה֙ לֹ֣א נִפְדָּ֔תָה א֥וֹ חֻפְשָׁ֖ה לֹ֣א נִתַּן־לָ֑הּ בִּקֹּ֧רֶת תִּהְיֶ֛ה לֹ֥א יוּמְת֖וּ כִּי־לֹ֥א חֻפָּֽשָׁה׃

21
Phonetic (Hebrew): vehebi֤y 'et-'ashshamo֙ laֽyhva֔h 'el-pּe֖tach 'o֣hel mo'e֑d 'e֖yl 'ashshaֽm׃
Edified Edition (EDE)The man, however, must bring a ram to the entrance to the Tent of Meeting as a guilt offering to the LORD.

וְהֵבִ֤יא אֶת־אֲשָׁמוֹ֙ לַֽיהוָ֔ה אֶל־פֶּ֖תַח אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד אֵ֖יל אָשָֽׁם׃

22
Phonetic (Hebrew): vekipּer֩ 'ala֨yv hakּohe֜n bּe'e֤yl haֽ'ashsham֙ lipene֣y yehva֔h 'al-chatּa't֖o 'ashshe֣r chata֑ venisela֣ch l֔o mechatּa't֖o 'ashshe֥r chataֽ'׃p
Edified Edition (EDE)The priest shall make atonement for him with the ram of the guilt offering for the sin he has committed, and he will be forgiven.

וְכִפֶּר֩ עָלָ֨יו הַכֹּהֵ֜ן בְּאֵ֤יל הָֽאָשָׁם֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה עַל־חַטָּאת֖וֹ אֲשֶׁ֣ר חָטָ֑א וְנִסְלַ֣ח ל֔וֹ מֵחַטָּאת֖וֹ אֲשֶׁ֥ר חָטָֽא׃פ

23
Phonetic (Hebrew): vekiy-tabo֣'u 'el-ha'a֗retz uneta'etּem֙ kּal-'e֣tz ma'aka֔l va'araletּe֥m 'arelat֖o 'et-pּirey֑o shshalo֣shsh shshani֗ym yiheye֥h lake֛m 'areli֖ym lo֥ ye'akeֽl׃
Edified Edition (EDE)When you enter the land and plant any kind of fruit tree, regard its fruit as forbidden. For three years you are onto eat it.

וְכִי־תָבֹ֣אוּ אֶל־הָאָ֗רֶץ וּנְטַעְתֶּם֙ כָּל־עֵ֣ץ מַאֲכָ֔ל וַעֲרַלְתֶּ֥ם עָרְלָת֖וֹ אֶת־פִּרְי֑וֹ שָׁלֹ֣שׁ שָׁנִ֗ים יִהְיֶ֥ה לָכֶ֛ם עֲרֵלִ֖ים לֹ֥א יֵאָכֵֽל׃

24
Phonetic (Hebrew): ubashshּanah֙ harebiy'i֔t yiheye֖h kּal-pּirey֑o qo֥deshsh hilּuli֖ym layhvaֽh׃
Edified Edition (EDE)In the fourth year all its fruit will be holy, an offering of praise to the LORD.

וּבַשָּׁנָה֙ הָרְבִיעִ֔ת יִהְיֶ֖ה כָּל־פִּרְי֑וֹ קֹ֥דֶשׁ הִלּוּלִ֖ים לַיהוָֽה׃

25
Phonetic (Hebrew): ubashshּana֣h hachamiyshshi֗t tּoֽ'kelu֙ 'et-pּirey֔o lehosi֥yp lake֖m tּebu'at֑o 'ani֖y yehva֥h 'eloheykeֽm׃
Edified Edition (EDE)In the fifth year you may eat its fruit; in this way your harvest will be increased. I am the LORD your God.

וּבַשָּׁנָ֣ה הַחֲמִישִׁ֗ת תֹּֽאכְלוּ֙ אֶת־פִּרְי֔וֹ לְהוֹסִ֥יף לָכֶ֖ם תְּבוּאָת֑וֹ אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

26
Phonetic (Hebrew): lo֥ to'kel֖u 'al-hadּa֑m lo֥ tenachashsh֖u velo֥ te'oneֽnu׃
Edified Edition (EDE)Do not eat any meat with the blood still in it. Do not practise divination or seek omens.

לֹ֥א תֹאכְל֖וּ עַל־הַדָּ֑ם לֹ֥א תְנַחֲשׁ֖וּ וְלֹ֥א תְעוֹנֵֽנוּ׃

27
Phonetic (Hebrew): lo֣ taqּi֔pu pּe'a֖t ro'shsheke֑m velo֣ tashshechi֔yt 'e֖t pּe'a֥t zeqaneֽka׃
Edified Edition (EDE)Do not cut the hair at the sides of your head or clip the edges of your beard.

לֹ֣א תַקִּ֔פוּ פְּאַ֖ת רֹאשְׁכֶ֑ם וְלֹ֣א תַשְׁחִ֔ית אֵ֖ת פְּאַ֥ת זְקָנֶֽךָ׃

28
Phonetic (Hebrew): veshse֣ret lane֗peshsh lo֤ titּenu֙ bּibeshsareke֔m uketo֣bet qֽa'aqa֔ lo֥ titּen֖u bּake֑m 'ani֖y yehvaֽh׃
Edified Edition (EDE)Do not cut your bodies for the dead or put tattoo marks on yourselves. I am the LORD.

וְשֶׂ֣רֶט לָנֶ֗פֶשׁ לֹ֤א תִתְּנוּ֙ בִּבְשַׂרְכֶ֔ם וּכְתֹ֣בֶת קַֽעֲקַ֔ע לֹ֥א תִתְּנ֖וּ בָּכֶ֑ם אֲנִ֖י יְהוָֽה׃

29
Phonetic (Hebrew): al-tּechalּe֥l 'eֽt-bּitּeka֖ lehazenota֑hּ velo'-tizene֣h ha'a֔retz umale'a֥h ha'a֖retz zimּaֽh׃
Edified Edition (EDE)Do not degrade your daughter by making her a prostitute, or the land will turn to prostitution and be filled with wickedness.

אַל־תְּחַלֵּ֥ל אֶֽת־בִּתְּךָ֖ לְהַזְנוֹתָ֑הּ וְלֹא־תִזְנֶ֣ה הָאָ֔רֶץ וּמָלְאָ֥ה הָאָ֖רֶץ זִמָּֽה׃

30
Phonetic (Hebrew): et-shshabּetota֣y tּishshemo֔ru umiqedּashshi֖y tּiyra֑'u 'ani֖y yehvaֽh׃
Edified Edition (EDE)Observe my Sabbaths and have reverence for my sanctuary. I am the LORD.

אֶת־שַׁבְּתֹתַ֣י תִּשְׁמֹ֔רוּ וּמִקְדָּשִׁ֖י תִּירָ֑אוּ אֲנִ֖י יְהוָֽה׃

31
Phonetic (Hebrew): al-tּipen֤u 'el-ha'obot֙ ve'el-hayּidּe'oni֔ym 'al-tּebaqeshsh֖u letame'a֣h bahe֑m 'ani֖y yehva֥h 'eloheykeֽm׃
Edified Edition (EDE)Do not turn to mediums or seek out spiritists, for you will be defiled by them. I am the LORD your God.

אַל־תִּפְנ֤וּ אֶל־הָאֹבֹת֙ וְאֶל־הַיִּדְּעֹנִ֔ים אַל־תְּבַקְשׁ֖וּ לְטָמְאָ֣ה בָהֶ֑ם אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

32
Phonetic (Hebrew): mipּene֤y shseybah֙ tּaq֔um vehadaretּa֖ pּene֣y zaqe֑n veyare֥'ta mּe'elohe֖yka 'ani֥y yehvaֽh׃p
Edified Edition (EDE)“‘Stand up in the presence of the aged, show respect for the elderly and revere your God. I am the LORD.

מִפְּנֵ֤י שֵׂיבָה֙ תָּק֔וּם וְהָדַרְתָּ֖ פְּנֵ֣י זָקֵ֑ן וְיָרֵ֥אתָ מֵּאֱלֹהֶ֖יךָ אֲנִ֥י יְהוָֽה׃פ

33
Phonetic (Hebrew): vekiֽy-yag֧ur 'itּeka֛ gּe֖r bּe'aretzeke֑m lo֥ ton֖u 'otֽo׃
Edified Edition (EDE)“‘When a foreigner resides among you in your land, do not ill-treat them.

וְכִֽי־יָג֧וּר אִתְּךָ֛ גֵּ֖ר בְּאַרְצְכֶ֑ם לֹ֥א תוֹנ֖וּ אֹתֽוֹ׃

34
Phonetic (Hebrew): kּe'ezera֣ch mikּem֩ yiheye֨h lake֜m hagּe֣r ׀ hagּa֣r 'itּeke֗m ve'ahabetּa֥ lo֙ kּam֔oka kּiֽy-geri֥ym heyiyte֖m bּe'e֣retz mitzera֑yim 'ani֖y yehva֥h 'eloheykeֽm׃
Edified Edition (EDE)The foreigner residing among you must be treated as your native-born. Love them as yourself, for you were foreigners in Egypt. I am the LORD your God.

כְּאֶזְרָ֣ח מִכֶּם֩ יִהְיֶ֨ה לָכֶ֜ם הַגֵּ֣ר ׀ הַגָּ֣ר אִתְּכֶ֗ם וְאָהַבְתָּ֥ לוֹ֙ כָּמ֔וֹךָ כִּֽי־גֵרִ֥ים הֱיִיתֶ֖ם בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

35
Phonetic (Hebrew): lo'-ta'ashs֥u 'a֖vel bּamּishshepּa֑t bּamּidּa֕h bּamּishsheqa֖l ubamּeshsuraֽh׃
Edified Edition (EDE)Do not use dishonest standards when measuring length, weight or quantity.

לֹא־תַעֲשׂ֥וּ עָ֖וֶל בַּמִּשְׁפָּ֑ט בַּמִּדָּ֕ה בַּמִּשְׁקָ֖ל וּבַמְּשׂוּרָֽה׃

36
Phonetic (Hebrew): mo֧'zeney tze֣deq 'abeney-tze֗deq 'e֥ypat tze֛deq vehi֥yn tze֖deq yiheye֣h lake֑m 'aniy֙ yehva֣h 'eloֽheyke֔m 'ashsher-hotze֥'tiy 'eteke֖m me'e֥retz mitzeraֽyim׃
Edified Edition (EDE)Use honest scales and honest weights, an honest ephah and an honest hin. I am the LORD your God, who brought you out of Egypt.

מֹ֧אזְנֵי צֶ֣דֶק אַבְנֵי־צֶ֗דֶק אֵ֥יפַת צֶ֛דֶק וְהִ֥ין צֶ֖דֶק יִהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם אֲנִי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם אֲשֶׁר־הוֹצֵ֥אתִי אֶתְכֶ֖ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

37
Phonetic (Hebrew): ushshemaretּe֤m 'et-kּal-chuqּotay֙ ve'et-kּal-mishshepּata֔y va'ashsiyte֖m 'ota֑m 'ani֖y yehvaֽh׃p
Edified Edition (EDE)Keep all my decrees and all my laws and follow them. I am the LORD.

וּשְׁמַרְתֶּ֤ם אֶת־כָּל־חֻקֹּתַי֙ וְאֶת־כָּל־מִשְׁפָּטַ֔י וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָ֑ם אֲנִ֖י יְהוָֽה׃פ