Bible for Life LogoBible for Life
HomeSEARCHMapBlog
  1. Home
  2. ›HEB
  3. ›Psalms
  4. ›Chapter 89
Bible for Life LogoBible for Life

Discover amazing scripture and community stories. Stay connected with people who share your passion for faith through our blog and studies.

© 2026 Bible for Life. All rights reserved.

The Edified Edition (EDE) © 2026. All rights reserved.

Explore

  • About Us
  • Edified Edition
  • Places of Worship
  • Bible Map
  • Downloads
  • Pilgrim Passport
  • Blog

Learn

  • Bible
  • Reading Plan
  • Hebrew
  • Greek
  • Quizzes

Support

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Cookie Policy
  • Site Map

Psalms

Chapter 89
1
Phonetic (Hebrew): ma֝shsekּi֗yl le'eyta֥n haֽ'ezerachiֽy׃
Edified Edition (EDE)I will sing of the mercies of the LORD for ever; with my mouth will I make known your faithfulness to all generations.

מַ֝שְׂכִּ֗יל לְאֵיתָ֥ן הָֽאֶזְרָחִֽי׃

2
Phonetic (Hebrew): chaֽsede֣y ye֭hvah 'ola֣m 'ashshi֑yrah ledo֥r vado֓r ׀ 'odi֖y'a 'emunateka֣ bּepiֽy׃
Edified Edition (EDE)For I have said, Mercy shall be built up for ever; your faithfulness shall you establish in the very heavens.

חַֽסְדֵ֣י יְ֭הוָה עוֹלָ֣ם אָשִׁ֑ירָה לְדֹ֥ר וָדֹ֓ר ׀ אוֹדִ֖יעַ אֱמוּנָתְךָ֣ בְּפִֽי׃

3
Phonetic (Hebrew): kּiֽy-'ama֗retּiy '֭olam che֣sed yibּane֑h shshama֓yim ׀ tּaki֖n 'emunateka֣ baheֽm׃
Edified Edition (EDE)I have made a covenant with my chosen, I have sworn to David my servant,

כִּֽי־אָמַ֗רְתִּי ע֭וֹלָם חֶ֣סֶד יִבָּנֶ֑ה שָׁמַ֓יִם ׀ תָּכִ֖ן אֱמוּנָתְךָ֣ בָהֶֽם׃

4
Phonetic (Hebrew): kּara֣tּiֽy be֭riyt libechiyri֑y ni֝shshebּa֗'etּiy ledavi֥d 'abedּiֽy׃
Edified Edition (EDE)Your seed will I establish for ever, and build up your throne to all generations. Selah.

כָּרַ֣תִּֽי בְ֭רִית לִבְחִירִ֑י נִ֝שְׁבַּ֗עְתִּי לְדָוִ֥ד עַבְדִּֽי׃

5
Phonetic (Hebrew): ad-'֭olam 'aki֣yn zare'e֑ka ubani֨ytiy ledor-vad֖or kּise'aka֣ seֽlah׃
Edified Edition (EDE)And the heavens shall praise your wonders, O LORD; your faithfulness also in the congregation of the saints.

עַד־ע֭וֹלָם אָכִ֣ין זַרְעֶ֑ךָ וּבָנִ֨יתִי לְדֹר־וָד֖וֹר כִּסְאֲךָ֣ סֶֽלָה׃

6
Phonetic (Hebrew): vey֘od֤u shshama֣yim pּile'aka֣ yehva֑h 'ap-'e֝mֽunateka֗ bּiqeha֥l qedoshshiֽym׃
Edified Edition (EDE)For who in the skies can be compared to the LORD? who among the sons of the mighty can be likened to the LORD?

וְי֘וֹד֤וּ שָׁמַ֣יִם פִּלְאֲךָ֣ יְהוָ֑ה אַף־אֱ֝מֽוּנָתְךָ֗ בִּקְהַ֥ל קְדֹשִֽׁים׃

7
Phonetic (Hebrew): kּi֤y mi֣y ba֭shshּachaq ya'aro֣ke layhva֑h yideme֥h la֝yhva֗h bּibene֥y 'eliym׃
Edified Edition (EDE)God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him.

כִּ֤י מִ֣י בַ֭שַּׁחַק יַעֲרֹ֣ךְ לַיהוָ֑ה יִדְמֶ֥ה לַ֝יהוָ֗ה בִּבְנֵ֥י אֵלִים׃

8
Phonetic (Hebrew): e֣l na֭'aratz bּesod-qedoshshi֣ym rabּa֑h ve֝nora֗ 'al-kּal-sebiybaֽyv׃
Edified Edition (EDE)O LORD God of hosts, who is a strong LORD like to you? or to your faithfulness round about you?

אֵ֣ל נַ֭עֲרָץ בְּסוֹד־קְדֹשִׁ֣ים רַבָּ֑ה וְ֝נוֹרָ֗א עַל־כָּל־סְבִיבָֽיו׃

9
Phonetic (Hebrew): yehva֤h ׀ 'elo֘he֤y tzeba'֗ot miֽy-kaֽm֖oka chasi֥yn ׀ ya֑hּ ve֝'emֽunateka֗ sebiyboteֽyka׃
Edified Edition (EDE)You rule the raging of the sea; when the waves thereof arise, you still them.

יְהוָ֤ה ׀ אֱלֹ֘הֵ֤י צְבָא֗וֹת מִֽי־כָֽמ֖וֹךָ חֲסִ֥ין ׀ יָ֑הּ וֶ֝אֱמֽוּנָתְךָ֗ סְבִיבוֹתֶֽיךָ׃

10
Phonetic (Hebrew): atּa֣h m֭oshshel bּege'֣ut hayּa֑m bּeshs֥o ga֝lּa֗yv 'atּa֥h teshshabּecheֽm׃
Edified Edition (EDE)You have broken Rahab in pieces, as one that is slain; you have scattered your enemies with your strong arm.

אַתָּ֣ה מ֭וֹשֵׁל בְּגֵא֣וּת הַיָּ֑ם בְּשׂ֥וֹא גַ֝לָּ֗יו אַתָּ֥ה תְשַׁבְּחֵֽם׃

11
Phonetic (Hebrew): atּa֤h dikּi֣'ta kechala֣l ra֑hab bּizer֥o'a 'u֝zּeka֗ pּizּa֥retּa 'oyebeֽyka׃
Edified Edition (EDE)The heavens are yours, the earth also is yours; as for the world and the fulness thereof, you have founded them.

אַתָּ֤ה דִכִּ֣אתָ כֶחָלָ֣ל רָ֑הַב בִּזְר֥וֹעַ עֻ֝זְּךָ֗ פִּזַּ֥רְתָּ אוֹיְבֶֽיךָ׃

12
Phonetic (Hebrew): leka֣ shsha֭mayim 'ap-leka֥ 'a֑retz tּebe֥l u֝melo'a֗hּ 'atּa֥h yesadetּaֽm׃
Edified Edition (EDE)The north and the south you have created them; Tabor and Hermon shall rejoice in your name.

לְךָ֣ שָׁ֭מַיִם אַף־לְךָ֥ אָ֑רֶץ תֵּבֵ֥ל וּ֝מְלֹאָ֗הּ אַתָּ֥ה יְסַדְתָּֽם׃

13
Phonetic (Hebrew): tzap֣on ve֭yamiyn 'atּa֣h bera'ta֑m tּab֥or ve֝cherem֗on bּeshshimeka֥ yeranּeֽnu׃
Edified Edition (EDE)You have a mighty arm; strong is your hand, and high is your right hand.

צָפ֣וֹן וְ֭יָמִין אַתָּ֣ה בְרָאתָ֑ם תָּב֥וֹר וְ֝חֶרְמ֗וֹן בְּשִׁמְךָ֥ יְרַנֵּֽנוּ׃

14
Phonetic (Hebrew): leka֣ ze֭ro'a 'im-gּebura֑h tּa'o֥z ya֝deka֗ tּar֥um yemiyneֽka׃
Edified Edition (EDE)Justice and judgement are the habitation of your throne; mercy and truth shall go before your face.

לְךָ֣ זְ֭רוֹעַ עִם־גְּבוּרָ֑ה תָּעֹ֥ז יָ֝דְךָ֗ תָּר֥וּם יְמִינֶֽךָ׃

15
Phonetic (Hebrew): tze֣deq u֭mishshepּat mek֣on kּise'e֑ka che֥sed ve֝'eme֗t yeֽqadּem֥u paneֽyka׃
Edified Edition (EDE)Blessed is the people that know the joyful sound; they shall walk, O LORD, in the light of your countenance.

צֶ֣דֶק וּ֭מִשְׁפָּט מְכ֣וֹן כִּסְאֶ֑ךָ חֶ֥סֶד וֶ֝אֱמֶ֗ת יְֽקַדְּמ֥וּ פָנֶֽיךָ׃

16
Phonetic (Hebrew): ashshere֣y ha֭'am yode'e֣y teru'a֑h ye֝hva֗h bּeֽ'or-pּane֥yka yehalּekֽun׃
Edified Edition (EDE)In your name shall they rejoice all the day; and in your righteousness shall they be exalted.

אַשְׁרֵ֣י הָ֭עָם יוֹדְעֵ֣י תְרוּעָ֑ה יְ֝הוָ֗ה בְּֽאוֹר־פָּנֶ֥יךָ יְהַלֵּכֽוּן׃

17
Phonetic (Hebrew): bּe֭shshimeka yegiyl֣un kּal-hayּ֑om ubetzideqateka֥ yarֽumu׃
Edified Edition (EDE)For you are the glory of their strength; and in your favour our horn shall be exalted.

בְּ֭שִׁמְךָ יְגִיל֣וּן כָּל־הַיּ֑וֹם וּבְצִדְקָתְךָ֥ יָרֽוּמוּ׃

18
Phonetic (Hebrew): kּiֽy-tipe'e֣ret 'uzּa֣mo 'a֑tּah u֝biretzoneka֗ trym tּar֥um qareneֽnu׃
Edified Edition (EDE)For the LORD is our defence; and the Holy One of Israel is our king.

כִּֽי־תִפְאֶ֣רֶת עֻזָּ֣מוֹ אָ֑תָּה וּ֝בִרְצֹנְךָ֗ תרים תָּר֥וּם קַרְנֵֽנוּ׃

19
Phonetic (Hebrew): kּi֣y laֽ֭yhvah maֽginּe֑nu veliqed֖oshsh yishsera'e֣l malekּeֽnu׃
Edified Edition (EDE)Then you spoke in vision to your holy one, and said, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.

כִּ֣י לַֽ֭יהוָה מָֽגִנֵּ֑נוּ וְלִקְד֖וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֣ל מַלְכֵּֽנוּ׃

20
Phonetic (Hebrew): a֤z dּibּa֥retּaֽ-becha֡zon laֽchasiyde֗yka vatּo֗'mer shshiui֣ytiy 'e֭zer 'al-gּibּ֑or hariym֖otiy bach֣ur me'aֽm׃
Edified Edition (EDE)I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him;

אָ֤ז דִּבַּ֥רְתָּֽ־בְחָ֡זוֹן לַֽחֲסִידֶ֗יךָ וַתֹּ֗אמֶר שִׁוִּ֣יתִי עֵ֭זֶר עַל־גִּבּ֑וֹר הֲרִימ֖וֹתִי בָח֣וּר מֵעָֽם׃

21
Phonetic (Hebrew): ma֭tza'tiy dּavi֣d 'abedּi֑y bּeshshe֖men qadeshshi֣y meshshachetּiֽyv׃
Edified Edition (EDE)With whom my hand shall be established; my arm also shall strengthen him.

מָ֭צָאתִי דָּוִ֣ד עַבְדִּ֑י בְּשֶׁ֖מֶן קָדְשִׁ֣י מְשַׁחְתִּֽיו׃

22
Phonetic (Hebrew): ashshe֣r ya֭diy tּikּ֣on 'imּ֑o 'ap-zero'i֥y te'amּetzeֽnּu׃
Edified Edition (EDE)The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him.

אֲשֶׁ֣ר יָ֭דִי תִּכּ֣וֹן עִמּ֑וֹ אַף־זְרוֹעִ֥י תְאַמְּצֶֽנּוּ׃

23
Phonetic (Hebrew): loֽ'-yashshּi֣ 'oye֣b bּ֑o uben-'a֝vela֗h lo֣ ye'anּeֽnּu׃
Edified Edition (EDE)And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.

לֹֽא־יַשִּׁ֣א אוֹיֵ֣ב בּ֑וֹ וּבֶן־עַ֝וְלָ֗ה לֹ֣א יְעַנֶּֽנּוּ׃

24
Phonetic (Hebrew): vekatּoti֣y mipּana֣yv tzara֑yv umeshsane'a֥yv 'egּֽop׃
Edified Edition (EDE)But my faithfulness and my mercy shall be with him; and in my name shall his horn be exalted.

וְכַתּוֹתִ֣י מִפָּנָ֣יו צָרָ֑יו וּמְשַׂנְאָ֥יו אֶגּֽוֹף׃

25
Phonetic (Hebrew): veֽ'eֽmunati֣y vechasedּi֣y 'imּ֑o u֝bishshemi֗y tּar֥um qarenֽo׃
Edified Edition (EDE)I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.

וֶֽאֶֽמוּנָתִ֣י וְחַסְדִּ֣י עִמּ֑וֹ וּ֝בִשְׁמִ֗י תָּר֥וּם קַרְנֽוֹ׃

26
Phonetic (Hebrew): veshsametּi֣y bayּa֣m yad֑o uֽbanּehar֥ot yemiynֽo׃
Edified Edition (EDE)He shall cry to me, You are my father, my God, and the rock of my salvation.

וְשַׂמְתִּ֣י בַיָּ֣ם יָד֑וֹ וּֽבַנְּהָר֥וֹת יְמִינֽוֹ׃

27
Phonetic (Hebrew): h֣u yi֭qera'eniy 'a֣biy 'a֑tּah 'e֝li֗y vetz֣ur yeshshu'atiֽy׃
Edified Edition (EDE)Also I will make him my firstborn, higher than the kings of the earth.

ה֣וּא יִ֭קְרָאֵנִי אָ֣בִי אָ֑תָּה אֵ֝לִ֗י וְצ֣וּר יְשׁוּעָתִֽי׃

28
Phonetic (Hebrew): ap-'a֭niy bּek֣or 'etּene֑hu 'e֝ley֗on lemalekey-'aֽretz׃
Edified Edition (EDE)My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.

אַף־אָ֭נִי בְּכ֣וֹר אֶתְּנֵ֑הוּ עֶ֝לְי֗וֹן לְמַלְכֵי־אָֽרֶץ׃

29
Phonetic (Hebrew): le֭'ola֗m 'shmvr 'eshshemar-l֣o chasedּi֑y u֝beriyti֗y ne'eme֥net lֽo׃
Edified Edition (EDE)His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.

לְ֭עוֹלָ֗ם אשמור אֶשְׁמָר־ל֣וֹ חַסְדִּ֑י וּ֝בְרִיתִ֗י נֶאֱמֶ֥נֶת לֽוֹ׃

30
Phonetic (Hebrew): veshsametּi֣y la'a֣d zare'֑o ve֝kise'֗o kּiyme֥y shshamaֽyim׃
Edified Edition (EDE)If his children forsake my law, and walk not in my judgements;

וְשַׂמְתִּ֣י לָעַ֣ד זַרְע֑וֹ וְ֝כִסְא֗וֹ כִּימֵ֥י שָׁמָֽיִם׃

31
Phonetic (Hebrew): im-yaֽ'azeb֣u ba֭nayv tּorati֑y u֝bemishshepּata֗y lo֣ yelekֽun׃
Edified Edition (EDE)If they break my statutes, and keep not my commandments;

אִם־יַֽעַזְב֣וּ בָ֭נָיו תּוֹרָתִ֑י וּ֝בְמִשְׁפָּטַ֗י לֹ֣א יֵלֵכֽוּן׃

32
Phonetic (Hebrew): im-chuqּota֥y yechalּe֑lu u֝mitzevota֗y lo֣ yishshemoֽru׃
Edified Edition (EDE)Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.

אִם־חֻקֹּתַ֥י יְחַלֵּ֑לוּ וּ֝מִצְוֺתַ֗י לֹ֣א יִשְׁמֹֽרוּ׃

33
Phonetic (Hebrew): upaqadetּi֣y beshshe֣bet pּishshe'a֑m ubinega'i֥ym 'avonaֽm׃
Edified Edition (EDE)Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail.

וּפָקַדְתִּ֣י בְשֵׁ֣בֶט פִּשְׁעָ֑ם וּבִנְגָעִ֥ים עֲוֺנָֽם׃

34
Phonetic (Hebrew): ve֭chasedּiy loֽ'-'api֣yr meֽ'imּ֑o veloֽ'-'a֝shshaqּe֗r bּe'emunatiֽy׃
Edified Edition (EDE)My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.

וְ֭חַסְדִּי לֹֽא־אָפִ֣יר מֵֽעִמּ֑וֹ וְלֹֽא־אֲ֝שַׁקֵּ֗ר בֶּאֱמוּנָתִֽי׃

35
Phonetic (Hebrew): lo'-'achalּe֥l bּeriyti֑y umotza֥ shse֝pata֗y lo֣ 'ashshanּeֽh׃
Edified Edition (EDE)Once have I sworn by my holiness that I will not lie to David.

לֹא־אֲחַלֵּ֥ל בְּרִיתִ֑י וּמוֹצָ֥א שְׂ֝פָתַ֗י לֹ֣א אֲשַׁנֶּֽה׃

36
Phonetic (Hebrew): a֭chat nishshebּa֣'etּiy beqadeshshi֑y 'iֽm-ledavi֥d 'akazּeֽb׃
Edified Edition (EDE)His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.

אַ֭חַת נִשְׁבַּ֣עְתִּי בְקָדְשִׁ֑י אִֽם־לְדָוִ֥ד אֲכַזֵּֽב׃

37
Phonetic (Hebrew): za֭re'o le'ola֣m yiheye֑h vekise'֖o kashshּe֣meshsh negedּiֽy׃
Edified Edition (EDE)It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in the sky. Selah.

זַ֭רְעוֹ לְעוֹלָ֣ם יִהְיֶ֑ה וְכִסְא֖וֹ כַשֶּׁ֣מֶשׁ נֶגְדִּֽי׃

38
Phonetic (Hebrew): kּe֭yarecha yikּ֣on 'ola֑m ve'e֥d bּa֝shshּa֗chaq ne'ema֥n seֽlah׃
Edified Edition (EDE)But you have cast off and abhorred, you have been angry with your anointed.

כְּ֭יָרֵחַ יִכּ֣וֹן עוֹלָ֑ם וְעֵ֥ד בַּ֝שַּׁ֗חַק נֶאֱמָ֥ן סֶֽלָה׃

39
Phonetic (Hebrew): ve'atּa֣h za֭nachetּa vatּime'a֑s hi֝te'abּa֗retּa 'im-meshshiycheֽka׃
Edified Edition (EDE)You have made void the covenant of your servant; you have profaned his crown by casting it to the ground.

וְאַתָּ֣ה זָ֭נַחְתָּ וַתִּמְאָ֑ס הִ֝תְעַבַּ֗רְתָּ עִם־מְשִׁיחֶֽךָ׃

40
Phonetic (Hebrew): ne֭'aretּah bּeri֣yt 'abedּe֑ka chilּa֖letּa la'a֣retz nizerֽo׃
Edified Edition (EDE)You have broken down all his hedges; you have brought his strong holds to ruin.

נֵ֭אַרְתָּה בְּרִ֣ית עַבְדֶּ֑ךָ חִלַּ֖לְתָּ לָאָ֣רֶץ נִזְרֽוֹ׃

41
Phonetic (Hebrew): pּara֥tzetּa kal-gּederota֑yv shsa֖metּa mibetzara֣yv mechitּah׃
Edified Edition (EDE)All that pass by the way spoil him; he is a reproach to his neighbours.

פָּרַ֥צְתָּ כָל־גְּדֵרֹתָ֑יו שַׂ֖מְתָּ מִבְצָרָ֣יו מְחִתָּה׃

42
Phonetic (Hebrew): shsha֭sּuhu kּal-'o֣berey da֑reke haya֥h che֝repּa֗h lishshekenֽayv׃
Edified Edition (EDE)You have set up the right hand of his adversaries; you have made all his enemies to rejoice.

שַׁ֭סֻּהוּ כָּל־עֹ֣בְרֵי דָ֑רֶךְ הָיָ֥ה חֶ֝רְפָּ֗ה לִשְׁכֵנָֽיו׃

43
Phonetic (Hebrew): ha֭riymota yemi֣yn tzara֑yv hi֝shsema֗chetּa kּal-'oyebaֽyv׃
Edified Edition (EDE)You have also turned the edge of his sword, and have not made him to stand in the battle.

הֲ֭רִימוֹתָ יְמִ֣ין צָרָ֑יו הִ֝שְׂמַ֗חְתָּ כָּל־אוֹיְבָֽיו׃

44
Phonetic (Hebrew): ap-tּa֭shshiyb tz֣ur charebּ֑o velo֥ ha֝qeymot֗o bּamּilechamaֽh׃
Edified Edition (EDE)You have made his glory to cease, and cast his throne down to the ground.

אַף־תָּ֭שִׁיב צ֣וּר חַרְבּ֑וֹ וְלֹ֥א הֲ֝קֵימֹת֗וֹ בַּמִּלְחָמָֽה׃

45
Phonetic (Hebrew): hishshebּa֥tּa mitּehar֑o ve֝kise'֗o la'a֥retz migּaֽretּah׃
Edified Edition (EDE)The days of his youth have you shortened; you have covered him with shame. Selah.

הִשְׁבַּ֥תָּ מִטְּהָר֑וֹ וְ֝כִסְא֗וֹ לָאָ֥רֶץ מִגַּֽרְתָּה׃

46
Phonetic (Hebrew): hi֭qetzaretּa yeme֣y 'aluma֑yv heֽ'eti֨yta 'ala֖yv bּushsha֣h seֽlah׃
Edified Edition (EDE)How long, LORD? will you hide yourself for ever? shall your wrath burn like fire?

הִ֭קְצַרְתָּ יְמֵ֣י עֲלוּמָ֑יו הֶֽעֱטִ֨יתָ עָלָ֖יו בּוּשָׁ֣ה סֶֽלָה׃

47
Phonetic (Hebrew): ad-ma֣h ye֭hvah tּisּate֣r lane֑tzach tּibe'a֖r kּemo-'e֣shsh chamateֽka׃
Edified Edition (EDE)Remember how short my time is; wherefore have you made all men in vain?

עַד־מָ֣ה יְ֭הוָה תִּסָּתֵ֣ר לָנֶ֑צַח תִּבְעַ֖ר כְּמוֹ־אֵ֣שׁ חֲמָתֶֽךָ׃

48
Phonetic (Hebrew): zekar-'ani֥y meh-cha֑led 'al-mah-shshּa֝֗ve bּara֥'ta kal-bּeney-'adaֽm׃
Edified Edition (EDE)What man is he that lives, and shall not see death? shall he deliver his soul from the hand of the grave? Selah.

זְכָר־אֲנִ֥י מֶה־חָ֑לֶד עַל־מַה־שָּׁ֝֗וְא בָּרָ֥אתָ כָל־בְּנֵי־אָדָֽם׃

49
Phonetic (Hebrew): mi֤y ge֣ber yiֽ֭cheyeh velo֣ yire'eh-mּa֑vet yemalּe֨t napeshsh֖o miyּad-shshe'֣ol seֽlah׃
Edified Edition (EDE)Lord, where are your former lovingkindnesses, which you sware to David in your truth?

מִ֤י גֶ֣בֶר יִֽ֭חְיֶה וְלֹ֣א יִרְאֶה־מָּ֑וֶת יְמַלֵּ֨ט נַפְשׁ֖וֹ מִיַּד־שְׁא֣וֹל סֶֽלָה׃

50
Phonetic (Hebrew): ayּe֤h ׀ chasade֖yka hari'shshoni֥ym ׀ 'adona֑y nishshebּa֥'etּa le֝davi֗d bּe'emunateֽka׃
Edified Edition (EDE)Remember, Lord, the reproach of your servants; how I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people;

אַיֵּ֤ה ׀ חֲסָדֶ֖יךָ הָרִאשֹׁנִ֥ים ׀ אֲדֹנָ֑י נִשְׁבַּ֥עְתָּ לְ֝דָוִ֗ד בֶּאֱמוּנָתֶֽךָ׃

51
Phonetic (Hebrew): zeko֣r 'a֭donay cherepּa֣t 'abade֑yka shse'eti֥y be֝cheyqi֗y kּal-rabּi֥ym 'amּiֽym׃
Edified Edition (EDE)Wherewith your enemies have reproached, O LORD; wherewith they have reproached the footsteps of your anointed.

זְכֹ֣ר אֲ֭דֹנָי חֶרְפַּ֣ת עֲבָדֶ֑יךָ שְׂאֵתִ֥י בְ֝חֵיקִ֗י כָּל־רַבִּ֥ים עַמִּֽים׃

52
Phonetic (Hebrew): ashshe֤r cherep֖u 'oyebe֥yka ׀ yehva֑h 'ashshe֥r che֝rep֗u 'iqּeb֥ot meshshiycheֽka׃
Edified Edition (EDE)Blessed be the LORD for evermore. Amen, and Amen.

אֲשֶׁ֤ר חֵרְפ֖וּ אוֹיְבֶ֥יךָ ׀ יְהוָ֑ה אֲשֶׁ֥ר חֵ֝רְפ֗וּ עִקְּב֥וֹת מְשִׁיחֶֽךָ׃

53

בָּר֖וּךְ יְהוָ֥ה לְ֝עוֹלָ֗ם אָ֘מֵ֥ן ׀ וְאָמֵֽן׃